Váš najlepší sprievodca svetom žltých obľúbencov

...Telefonáty...

V začiatkoch seriálu bol Vočko (Moe) častým terčom Bartových žartovných telefonátov. Zavolá na telefón, ktorý má Vočko v bare a spýta sa ho, či tam náhodou nie je osoba, na ktorú sa pýta. Vočko hneď nato zakričí dvojzmyselné meno a všetci naokolo sa začnú smiať. Vočko si potom uvedomí, že si z neho niekto vystrelil a vychŕli spŕšku vyhrážok do telefónu. Táto sekcia obsahuje prepis týchto telefonátov v anglickom a na porovnanie tiež v českom dabingu.

• 7G01 (s01) (Hezkej večer) - "Ale, telefon. Pan Koholík? Je tu nějakej Al-Koholík? No počkej, poslouchej ty nevychovanej spratku, až si zjistím kdo seš tak se těš!"
• 7G01 (s01) (Some Enchanted Evening) - "Vylí-Zanej – telefon. Je tu nějakej Vylí-Zanej?" Marge náhodou zodvihne druhý telefón: "Poslouchej ty spratku, tebe až jednou načapám, zmaluju ti zadek, žes to neviděl."
• 7G03 (s01) (Homerova Odysea) - "Je tady nějakej WC-Hajz? Je mezi váma nějakej WC-Hajz? No jen počkej! Poslouchej ty darebáku, až na tebe jednou kápnu tak ti zmaluju ten tvůj zadek do modra."
• 7G06 (s01) (Smutná Líza) - "Héj Žak-Práskač. Haló hoši, hledá se Žak-Práskač. Tak moment, že jseš to ty, ty paskřivče usmrkanej. Počkej až tě dostanu, ty vtipálku, rozsekám tě na cucky."
• 7F11 (s02) (Není ryba jako ryba) - "Héj, je tu nějakej Rouši? Vílém-Rouši. Co to má bejt? Slyšíš, ty smrade mrňavej? Zmaluju tě tak, že budeš koulet voči!"
• 7F15 (s02) (Láska klíčí v ředitelně) - V tejto epizóde je Bart v Skinnerovej kancelárii, ktorý mu prikázal, aby zavolal Homerovi: "Haló? Pan Homer Sekáč? Tak honem hoši, kterej z vás si nechá říkat Homer Sekáč?" Homer na to: "Mě vynech.", Moe odpovie: "No teda! Počkej ty hajzlíku, nemysli si, že nevím kdo seš! Těš se až tě chytnu - rozsekám ti zadek!". Skinner, ktorý počúva, sa spýta: "Počkat mládenče."
• 7F22 (s02) (Krevní msta) - "Roz-Krok, Roz-Krok. Héj, je mezi váma nějakej Roz-Krok? Poslyš ty jeden zatracenej mrňavej smrade, jednoho dne tě chytím a vyryju své jméno na tvé záda cepínem!"
• 8F02 (s03) (Speciální čarodějnický díl II) - "Všichni poslouchejte: Jsem přiblblej déba, mám odpornej obličej a děsnej zadek, kterej si ale klíďo celej šťastnej políbím." Barney: "Tak to je teda hlína." Moe: "Co sem to řekl?"
• 8F08 (s03) (U Ohnivého Vočka) - "Uh, Hugh Jass. Není mezi vámi náhodou nějakej Hugh Jass?". Na počudovanie však Hugh Jass v krčme sedí a telefón si vezme. Toto je jediný krát, kedy sa nikto nesmeje. Hugh Jass: "Co pro tebe můžu udělat?" Bart: "Nó, nic. Na rovinu, pane: Zavolal jsem ze srandy, nějak se to povedlo, tak bych to rád ukončil." Hugh Jass: "Dobře, příště více štěstí! Roztomilý mladík."
• 8F09 (s03) (Jak Burns prodával elektrárnu) - "Ehm, volají, eh, ptají se, no, chtějí vědět jestli,ehm, jestli tu prej nemáme dlouhý vedení.". Barney:"Ty teda určitě.", Moe: "Hele, až tě chytím, tak si z tvé lebky udělám kýbl a s tvým mozkem vohodím barák."
• 9F06 (s04) (Nová Holka v ulici) - "Herma Frodytová. No ták, hledám Hermu Frodytovou. Tak sakra je tu nějaká Herma Frodyt?" Barney: "Možná máš moc vysoký požadavky.", Moe: "Hele ty parchante, jestli zjistím kdo jsi, vrazím ti do chřtánu štangli salámu a pošlu na tebe hladový čokly." Bart: "Jmenuji se Jimbo Jones a bydlím na 1094 na Evergreen Terrace." Moe: "Cha, chá! A mám tě hošánku! Ho hó, já věděl že se jednou proflákne." Vytiahne zo šuplíka nôž - Moe: "Ááách, rezavý a tupý." - a vybehne von
• 9F06 (s04) (Nová Holka v ulici) - "Ivana Trampová, Ivana Trampová. No ták, položte všichni půllitry! Ivana Trampová."
• 3F14 (s07) (Homer ve službě) - Pán Burns, omylom vytočí Moeov telefón: "Hledám pana Smitherse, křestním Waylon." Moe: "Óóó, tak vy hledáte pana Smitherse. Hmm? Křestním jméno ylon, jó? Tak poslouchej, až tě chytím tak ti vypíchnu voči a strčím ti je do kalhot, abys viděl jakej ti dám nářez, jasný? Pak si nalakuju svou loď tvým jazykem."
• 3F17 (s07) (Bart na cestě) - Homer, ktorý prehral s Lisou "vadí-nevadí": "Haló? Mohu prosím mluvit s panem Dementem? Křestním jménem Ty-jsi." Moe: "Ty-si-Dement?" Homer: "Cože? Co si to dovoluješ? Jestli zjistím co jsi zač, tak ti přilepím naši vlajku na zadek a pošlu tě do Iránu."
• CABF20 (s13) (Homer barmanem) - Bart volá Homerovi, ktorý sa stará o Moeovu krčmu: "Chci mluvit s panem Znu-si-nudlem, křestní jméno Olí." Natešený Homer: "Jů Barte! Vystřelíš si ze mě? Co mám dělat?" Bart: "Zeptej se jestli tam není Olí-Znu-si-nudle." Homer: "Já to nechápu." Bart: "Zařvi: Olí-Znu-si-nudle" Homer: "What's the gag?" Bart: "Kašli na to Homere."
• DABF21 (s14) (Zkáza domu Simpsonů) - Bart posiela telegraf k Moeovi: "Telegram pro Hej-Týho-Chtěl-bys-mě. Hej-Ty-Chtěl-bys-mě? Hej-Ty masbiči tam vzadu, Chtěl-bys-mě?" Postaví sa veľký chlap a zazerá na Moea, pričom sa Lenny a Carl smejú. Moe: "Vrr, já bych toho zmetka.... Obuju si okovaný boty a polaskám tě s nima tam, kde končí záda a začínají nohy. STOP." A Bart sa smeje
• FABF13 (s15) (Takoví jsme nebyli) - Volá 10 ročná Marge: "Haló? Chtěla bych mluvit s Elvisem Jaggrem Abdulem Jabbarem." Moe: "Nemysli si, že ti na ty blbý fóry naletím. Vyrvu ti z těla střeva a udělám si z nich laso. Haló? Haló? Ehrrr !!! Mnoo, a tím to všechno začalo.